Integrations

An integration keeps work items flowing into a project without anyone creating them by hand. Connect one from Project → Settings → Integrations — every project has this panel, however it was created, so you can link one later even if you started with a manually-created project.

GitHub is the recommended path: it syncs continuously, in the background, forever. Jira works too, but only syncs when you ask it to.

GitHub

Connecting GitHub installs a GitHub App on your account or organization, rather than an OAuth login — you’ll be sent to GitHub to approve it, choosing All repositories or Selected repositories on GitHub’s own installation screen. Boboddy then lets you pick which of the repos that installation covers to link into this project.

Once linked, Boboddy syncs on a schedule — no webhook, just a poll:

Cadence	Every 15 minutes, automatically, for as long as the integration is connected
First sync	Looks back 180 days
What’s ingested	Issues only — pull requests are filtered out

Each GitHub issue maps to a work item like this:

Work item field	Source
title	Issue title
description	Issue body (or a placeholder if empty)
url	Issue URL
fields.state	open / closed — GitHub issues have no separate status or issue-type concept
fields.labels, fields.assignees	Issue labels and assignees

No repos to pick from?

If the installation was granted access to zero repos (or not the one you wanted), add it on GitHub’s side first — from the installation’s settings, or by reconnecting and choosing more repos — then connect again.

Jira

Connecting Jira takes a base URL, an email, and one or more project keys — there’s no install flow or app to authorize. Because of that, it’s manual only: every sync prompts for an API key, which is used once and never stored, and nothing syncs on a schedule. If you want work items to keep arriving without you clicking anything, GitHub is the integration that does that — Jira is better suited to an occasional pull.

Jira issues carry more structure than GitHub’s, since Jira has real status/issue-type fields:

Work item field	Source
title	Issue summary
description	Issue description (converted from Jira’s rich-text format)
url	Issue URL
fields.status, fields.issueType, fields.priority	Jira’s own fields
fields.* (custom)	Any Jira custom fields, resolved to their human-readable names

Choosing between them

	GitHub	Jira
Setup	Install a GitHub App	Enter base URL, email, project keys
Sync	Automatic, every 15 minutes	Manual — click “Sync now”, re-enter API key each time
Status/issue-type on work items	No (open/closed only)	Yes

Nothing stops you connecting both to the same project — issues from either land as work items and route through the same default pipeline assignment.